Ivanka Trump and Jared Kushner were repeatedly rejected when they tried to fly on Air Force planes, so they found a workaround