‘It’s unclear what the end game is,’ former US ambassador says of Trump’s trade war with China