I’m Obsessed With This Paint-Roller-Inspired Highlighter