I visited the long-awaited TWA Hotel at JFK airport, and it’s a must-see for travel nerds, aviation geeks, and history buffs