I visited a $22 million, 3-floor ‘sky mansion’ steps from NYC’s Hudson Yards, and found it had a selling point that set it apart from luxury penthouses at nearly 4 times the price