Hyundai just gave us a first look at the new Sonata sedan that will take on the Honda Accord and Toyota Camry