Hulu bought AT&T’s 9.5% stake in the streaming service for $1.43 billion, valuing itself at $15 billion