How to get a tax ID number if you’re self-employed or have a small business