Homeowners in expensive US cities should be some of the first to notice how Trump’s tax reform affects this year’s filing