‘Hobbs and Shaw’ had the second-worst US opening of the ‘Fast and Furious’ franchise, but it could still be a huge hit