Here’s why sneakers are leading the charge to make clothes more sustainable