Here’s how to plan an amazing Valentine’s Day dinner date for $100 or less