Here’s how Jeffrey Epstein publicly acquired a $77 million Upper East Side townhouse for $0