Harley-Davidson’s newest electric concept is aimed at city-dwellers — and could help the struggling brand to re-invent itself (HOG)