Google researchers revealed a rare Mac security flaw and called it ‘BuggyCow’