Former Starbucks CEO Howard Schultz says America’s inequality problem has gotten out of control, and he’s promising to fix it