Former Conde Nast Editor Claims She Was “Only Allowed” to Feature White Models