Forget Champagne and infinity pools: High-end travelers today want to make an impact on the places they visit, according to a luxury safari operator