Forget beach parties and all-night clubbing: Wealthy travelers are spending money differently, and it’s created a massive $639 billion industry