Fiat Chrysler and Renault propose merger to form world’s third largest automaker