Famous exec Bob Muglia is out as CEO of $3.5 billion Snowflake, just weeks after saying an IPO isn’t imminent