Experts say watch these 5 companies clamoring to join the plant-based ‘meat’ market dominated by Beyond Meat (BYND)