Employees at Uber’s headquarters reportedly started drinking before 6 a.m. on the day of its IPO, and a party at another office was shut down