Elizabeth Warren says Joe Biden ‘needs to answer’ for inappropriate touching allegations