Disney Heiress Escalates Attack on Company’s Pay Practices