Dianrong has laid off as many as 2,000 employees amid a regulatory crackdown