Democratic presidential candidates are leading calls for the Mueller report to be made public