Cruise ship workers reveal the most disappointing things about their job