Cocaine has been found in some European shrimp, and it’s part of a disturbing trend of drug-filled shellfish