Citi’s AI-powered tool for catching suspicious payments and thwarting cyber crime is opening up to customers across the world