Chipotle is tanking after receiving a subpoena related to a 2018 illness outbreak at an Ohio restaurant (CMG)