Chernobyl’s ‘sarcophagus,’ which helped contain the spread of radiation, is being dismantled because it’s teetering on collapse