CEO of buzzy European tech firm MessageBird reveals why Y Combinator requires its startups to ‘kill the fluff’