Cathay Pacific’s top 2 executives have resigned after protests in Hong Kong wreaked havoc on the airline’s flights and stock price