Capital One says it was hit with data breach, affecting tens of millions of credit card applications