British techies in Silicon Valley are watching Brexit unfold with barely concealed horror