Britain’s No.1 tennis player dominated Sloane Stephens with a devastating service game, and is now 2 wins away from her first major