‘Breathe, Epstein, breathe’: Guards say they attempted to revive incarcerated sex offender Jeffrey Epstein before he died by apparent suicide