Bird’s European boss says Brexit is the ‘elephant in the room’ that’s holding up the launch of electric scooters