Billionaire Tom Steyer’s entrance into the 2020 Democratic race is the perfect example of the rot at the core of the US political system