Billionaire investor Ray Dalio sat down with his idol, Paul Volcker, who laid out the 3 principles that guide his legendary worldview