Bill and Melinda Gates say that the best way to put ‘America first’ is to invest in foreign aid — a not-so-subtle nudge at Trump