Beyond Meat says it can supply any fast-food chain as Impossible Foods struggles with shortage