Beto O’Rourke has already secured multiple endorsements from prominent moderate Democrats who don’t live in his home state