Best Buy is running a sale on camcorders and action cameras — here are the best deals, including up to $300 off a GoPro