Bayer shares are soaring on a report that it wants to pay $8 billion to settle thousands of Roundup lawsuits