Barclays snags Morgan Stanley banker as co-head of US equity capital markets