‘Avengers: Endgame’ will have to make billions more at the box office to beat the biggest movie of all time, which came out in 1939