Ariana Grande Brought out *NSYNC, Nicki Minaj, Diddy & Mase During Her Coachella Headlining Act