Apple’s new single sign-on feature has advertisers quaking over the marketing implications